GET https://dev.beetee.be/de/personalisierter-textil-versand-frankreich

Response
200 OK
IP
216.73.217.135
Profiled on
Token
fe78f7

Translation

de Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 104

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 2 france.page_title Individueller Textildruck Lieferung Frankreich | DTF & Flock | Beetee
de messages 2 france.meta.description Individueller Textildruck in ganz Frankreich aus Belgien: DTF, Flock, Stickerei. Lieferung Colissimo 2-3 Tage. Angebot in 2 Werkstunden.
de messages 1 france.breadcrumb Lieferung Frankreich
de messages 1 france.service.type Textildruck und Lieferung Frankreich
de messages 1 france.service.description DTF-Druck, Flock, Stickerei und Lieferung nach Festlandfrankreich aus einer belgischen Werkstatt, spezialisiert auf kleine und mittlere Serien.
de messages 2 france.faq.q1 Wie lange dauert es, bis ich meine Bestellung in Frankreich erhalte?
de messages 2 france.faq.a1 Rechnen Sie mit 10 bis 15 Werktagen Produktion in Huizingen, dann 2 bis 3 Werktagen Colissimo-Lieferung. Etwa 3 Wochen insgesamt. Express-Produktion in 5 Tagen auf Anfrage möglich (Aufschlag 20%).
de messages 2 france.faq.q2 Gibt es zusätzliche Zoll- oder Versandkosten?
de messages 2 france.faq.a2 Nein. Belgien und Frankreich sind in der Europäischen Union und im Euroraum: keine Zölle, keine Importprozedur. Versandkosten sind im Angebot ausgewiesen (zwischen 9€ und 25€ je nach Volumen).
de messages 2 france.faq.q3 Wie funktioniert die USt, wenn ich ein französisches Unternehmen bin?
de messages 2 france.faq.a3 Übermitteln Sie uns Ihre innergemeinschaftliche FR-USt-ID. Wir fakturieren netto (Reverse Charge zu Ihren Lasten). Für Privatpersonen oder Unternehmen ohne gültige Nummer: belgische USt 21% wird angewendet.
de messages 2 france.faq.q4 Kann man die Bestellung direkt in der belgischen Werkstatt abholen?
de messages 2 france.faq.a4 Ja, nach Vereinbarung in Huizingen (15-30 Min. mit dem Auto von Lille oder Valenciennes). Diese Option entfällt die Versandkosten. Praktisch für Kunden aus Nord und Pas-de-Calais.
de messages 1 nav.announce.aria Europa-Versand Ankündigung
de messages 1 nav.announce.text <strong>NEU</strong> — Beetee liefert jetzt nach Frankreich, Niederlande, Luxemburg & Deutschland.
de messages 1 nav.announce.cta Lieferzeiten anzeigen
de messages 1 nav.aria_main Hauptnavigation
de messages 3 nav.logo_alt Markenlogo Beetee
de messages 2 nav.sectors Branchen
de messages 2 nav.techniques Techniken
de messages 2 nav.tarifs PREISE
de messages 2 nav.realisations_v2 Referenzen
de messages 2 nav.blog BLOG
de messages 2 nav.faq FAQ
de messages 2 nav.about_v2 Über uns
de messages 2 nav.contact Kontakt
de messages 1 nav.lang.fr Français
de messages 1 nav.lang.nl Nederlands
de messages 1 nav.lang.en English
de messages 1 nav.lang.de Deutsch
de messages 1 nav.lang.es Español
de messages 6 whatsapp.message Guten Tag, ich möchte ein Angebot für einen Textildruck anfordern.
de messages 2 nav.quote Angebot anfordern
de messages 1 nav.menu_open Menü öffnen
de messages 1 nav.menu_close Menü schließen
de messages 1 nav.lang.aria Sprache wählen
de messages 1 nav.main_v2 Hauptmenü
de messages 1 nav.services_legacy Service-Seiten
de messages 1 nav.enterprises UNTERNEHMEN
de messages 1 nav.clubs SPORTVEREINE
de messages 1 nav.events VEREINE & EVENTS
de messages 1 nav.schools SCHULEN & KOLLEKTIVE
de messages 1 nav.wholesale Großserien
de messages 1 nav.resellers Wiederverkäufer & Marken
de messages 1 nav.guide VERGLEICHSLEITFADEN
de messages 2 footer.zones_title Liefergebiete
de messages 2 footer.zone_bruxelles Brüssel
de messages 2 footer.zone_liege Lüttich
de messages 2 footer.zone_anvers Antwerpen
de messages 2 footer.zone_gand Gent
de messages 2 footer.zone_namur Namur
de messages 2 footer.zone_charleroi Charleroi
de messages 2 footer.zone_mons Mons
de messages 2 footer.zone_tournai Tournai
de messages 2 footer.zone_hasselt Hasselt
de messages 2 footer.zone_luxembourg Luxemburg
de messages 2 footer.zone_france Frankreich
de messages 1 country_bar.aria Länderseite-Banner
de messages 1 country_bar.you_are_on Seite für
de messages 1 country_bar.back_home Startseite
de messages 1 country_bar.see_europe Alle 5 Länder ansehen
de messages 1 country_bar.quote Angebot per WhatsApp
de messages 1 france.hero.title INDIVIDUELLER TEXTILDRUCK<br>LIEFERUNG FRANKREICH.
de messages 1 france.hero.subtitle DTF, Flock und Stickerei von Huizingen nach ganz Festlandfrankreich in 2-3 Werktagen.
de messages 2 france.cta.btn ANGEBOT ANFORDERN
de messages 1 france.intro.title Eine belgische Werkstatt, Lieferung in ganz Frankreich
de messages 1 france.intro.text1 Beetee personalisiert Ihre Kleidung aus unserer Werkstatt in <strong>Huizingen (Belgien)</strong>, nur <strong>30 Minuten von der französischen Grenze entfernt</strong>. Diese strategische Lage ermöglicht uns die Lieferung nach Festlandfrankreich in <strong>2 bis 3 Werktagen via Colissimo, Chronopost oder DPD</strong>, mit Echtzeit-Sendungsverfolgung.
de messages 1 france.intro.text2 Ob KMU in den <strong>Hauts-de-France</strong> (Lille, Roubaix, Tourcoing, Valenciennes, Dünkirchen, Maubeuge), Pariser Kanzlei, Sportverein in Grand Est oder Schule in Île-de-France — wir passen unsere Logistik Ihren Bedürfnissen an: Einzelbestellung, wiederkehrende Serien oder Verwaltung mehrerer Größen.
de messages 1 france.intro.text3 Preise in Euro angezeigt, innergemeinschaftliche USt-Befreiung für Geschäftskunden (bei gültiger FR-USt-ID), Rechnungsstellung konform zu französischen Buchhaltungsanforderungen.
de messages 1 france.delivery.title Lieferfristen und Zonen in Frankreich
de messages 1 france.delivery.zone1_title Hauts-de-France & Grenzregion
de messages 1 france.delivery.zone1_desc Lille, Valenciennes, Maubeuge, Dünkirchen, Roubaix: Lieferung D+1 oder D+2 via DPD oder Chronopost. Direkte Abholung nach Vereinbarung in Huizingen möglich (15-30 Min. von der Grenze).
de messages 1 france.delivery.zone2_title Île-de-France & Großstädte
de messages 1 france.delivery.zone2_desc Paris, Lyon, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Nantes, Straßburg: Lieferung D+2 Colissimo Standard oder Chronopost Express in 24h.
de messages 1 france.delivery.zone3_title Ganz Festlandfrankreich
de messages 1 france.delivery.zone3_desc Colissimo-Lieferung 2-3 Werktage in ganz Festlandfrankreich. Korsika und Übersee auf individuelles Angebot.
de messages 1 france.why.title Warum in Belgien bestellen, wenn man in Frankreich ist?
de messages 1 france.why.point1_title Keine Zollaufschläge
de messages 1 france.why.point1_desc Beetee fakturiert in Euro aus der Europäischen Union: keine Zölle, keine Importprozedur. Die Lieferung verläuft wie ein Inlandsversand.
de messages 1 france.why.point2_title Innergemeinschaftliche USt
de messages 1 france.why.point2_desc Für Geschäftskunden mit gültiger FR-USt-ID: Nettoabrechnung (Reverse Charge). Für Privatpersonen: belgische USt 21%.
de messages 1 france.why.point3_title Oft bessere Fristen
de messages 1 france.why.point3_desc Produktion in 10-15 Werktagen, Lieferung in 2-3 Tagen. Oft schneller als französische Anbieter, die in der Hochsaison (Jahresende, Schulbeginn) ausgelastet sind.
de messages 1 france.why.point4_title DTF-Nische kleine Serien
de messages 1 france.why.point4_desc Wo der französische Siebdruck Sie zu 30 Stück Mindestmenge verpflichtet, personalisieren wir ab 1 Stück ohne technischen Aufschlag. Ideal für Produkttests, Prototypen oder Einzelgeschenke.
de messages 1 france.faq.title Häufige Fragen — Lieferung Frankreich
de messages 1 france.cta.title Ein Textilprojekt zur Lieferung nach Frankreich?
de messages 1 france.cta.text Senden Sie uns Ihr Logo und wir antworten innerhalb von 2 Werkstunden mit einem detaillierten Angebot, Lieferung Frankreich inklusive.
de messages 1 footer.tva USt-ID : BE0783.619.943
de messages 1 footer.address_title Adresse
de messages 1 footer.address G. Demeurslaan 69 B K1.01,<br>1654 Huizingen, Belgien
de messages 1 footer.about Über uns
de messages 1 footer.realisations Referenzen
de messages 1 footer.blog Blog
de messages 1 footer.legal_title Rechtliches
de messages 1 footer.refund_policy Rückerstattungsrichtlinie
de messages 1 footer.sales_conditions Allgemeine Geschäftsbedingungen
de messages 1 footer.privacy_policy Datenschutzerklärung
de messages 1 footer.made_in Made in Belgium · Versand in der EU
de messages 1 footer.socials_aria Beetee soziale Netzwerke
de messages 1 cookie.message Wir verwenden Analyse-Cookies, um die Besucherzahlen auf unserer Website zu messen.
de messages 1 cookie.policy_link Mehr erfahren
de messages 1 cookie.accept Akzeptieren
de messages 1 cookie.decline Ablehnen

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.