Translation
nl
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 65
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 1 | nav.announce.aria | Aankondiging levering Europa |
| nl | messages | 1 | nav.announce.text | <strong>NIEUW</strong> — Beetee levert nu in Frankrijk, Nederland, Luxemburg & Duitsland. |
| nl | messages | 1 | nav.announce.cta | Bekijk de levertermijnen |
| nl | messages | 1 | nav.aria_main | Hoofdnavigatie |
| nl | messages | 3 | nav.logo_alt | Beetee merklogo |
| nl | messages | 2 | nav.sectors | Sectoren |
| nl | messages | 2 | nav.techniques | Technieken |
| nl | messages | 2 | nav.tarifs | TARIEVEN |
| nl | messages | 2 | nav.realisations_v2 | Realisaties |
| nl | messages | 2 | nav.blog | BLOG |
| nl | messages | 2 | nav.faq | FAQ |
| nl | messages | 2 | nav.about_v2 | Over ons |
| nl | messages | 2 | nav.contact | Contact |
| nl | messages | 1 | nav.lang.fr | Français |
| nl | messages | 1 | nav.lang.nl | Nederlands |
| nl | messages | 1 | nav.lang.en | English |
| nl | messages | 1 | nav.lang.de | Deutsch |
| nl | messages | 1 | nav.lang.es | Español |
| nl | messages | 6 | whatsapp.message | Hallo, ik wil graag een offerte voor textielpersonalisatie. |
| nl | messages | 2 | nav.quote | Offerte aanvragen |
| nl | messages | 1 | nav.menu_open | Menu openen |
| nl | messages | 1 | nav.menu_close | Menu sluiten |
| nl | messages | 1 | nav.lang.aria | Kies een taal |
| nl | messages | 1 | nav.main_v2 | Hoofdmenu |
| nl | messages | 1 | nav.services_legacy | Service-pagina's |
| nl | messages | 1 | nav.enterprises | BEDRIJVEN |
| nl | messages | 1 | nav.clubs | SPORTCLUBS |
| nl | messages | 1 | nav.events | VERENIGINGEN & EVENEMENTEN |
| nl | messages | 1 | nav.schools | SCHOLEN & GROEPEN |
| nl | messages | 1 | nav.wholesale | Grote series |
| nl | messages | 1 | nav.resellers | Wederverkopers & merken |
| nl | messages | 1 | nav.guide | VERGELIJKENDE GIDS |
| nl | messages | 2 | footer.zones_title | Leveringszones |
| nl | messages | 2 | footer.zone_bruxelles | Brussel |
| nl | messages | 2 | footer.zone_liege | Luik |
| nl | messages | 2 | footer.zone_anvers | Antwerpen |
| nl | messages | 2 | footer.zone_gand | Gent |
| nl | messages | 2 | footer.zone_namur | Namen |
| nl | messages | 2 | footer.zone_charleroi | Charleroi |
| nl | messages | 2 | footer.zone_mons | Bergen |
| nl | messages | 2 | footer.zone_tournai | Doornik |
| nl | messages | 2 | footer.zone_hasselt | Hasselt |
| nl | messages | 2 | footer.zone_luxembourg | Luxemburg |
| nl | messages | 2 | footer.zone_france | Frankrijk |
| nl | messages | 1 | country_bar.aria | Lokale paginabanner |
| nl | messages | 1 | country_bar.you_are_on | Pagina voor |
| nl | messages | 1 | country_bar.back_home | Home |
| nl | messages | 1 | country_bar.see_europe | Bekijk de 5 landen |
| nl | messages | 1 | country_bar.quote | Offerte WhatsApp |
| nl | messages | 1 | footer.tva | BTW: BE0783.619.943 |
| nl | messages | 1 | footer.address_title | Adres |
| nl | messages | 1 | footer.address | G. Demeurslaan 69 B K1.01,<br>1654 Huizingen |
| nl | messages | 1 | footer.about | Over ons |
| nl | messages | 1 | footer.realisations | Projecten |
| nl | messages | 1 | footer.blog | Blog |
| nl | messages | 1 | footer.legal_title | Juridisch |
| nl | messages | 1 | footer.refund_policy | Terugbetalingsbeleid |
| nl | messages | 1 | footer.sales_conditions | Algemene Verkoopvoorwaarden |
| nl | messages | 1 | footer.privacy_policy | Privacybeleid |
| nl | messages | 1 | footer.made_in | Made in Belgium · Levering Europa |
| nl | messages | 1 | footer.socials_aria | Beetee sociale netwerken |
| nl | messages | 1 | cookie.message | We gebruiken analytische cookies om het gebruik van onze website te meten. |
| nl | messages | 1 | cookie.policy_link | Meer info |
| nl | messages | 1 | cookie.accept | Accepteren |
| nl | messages | 1 | cookie.decline | Weigeren |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 28
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 3 | exp.de_deutschland.page_title | exp.de_deutschland.page_title |
| nl | messages | 3 | exp.de_deutschland.meta_description | exp.de_deutschland.meta_description |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.breadcrumb_home | exp.de_deutschland.breadcrumb_home |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.breadcrumb | exp.de_deutschland.breadcrumb |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.area_name | exp.de_deutschland.area_name |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.faq.q1 | exp.de_deutschland.faq.q1 |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.faq.a1 | exp.de_deutschland.faq.a1 |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.faq.q2 | exp.de_deutschland.faq.q2 |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.faq.a2 | exp.de_deutschland.faq.a2 |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.faq.q3 | exp.de_deutschland.faq.q3 |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.faq.a3 | exp.de_deutschland.faq.a3 |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.hero.title | exp.de_deutschland.hero.title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.hero.subtitle | exp.de_deutschland.hero.subtitle |
| nl | messages | 2 | exp.de_deutschland.cta.btn | exp.de_deutschland.cta.btn |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.intro.title | exp.de_deutschland.intro.title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.intro.text1 | exp.de_deutschland.intro.text1 |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.intro.text2 | exp.de_deutschland.intro.text2 |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.intro.text3 | exp.de_deutschland.intro.text3 |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.title | exp.de_deutschland.services.title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.s1_title | exp.de_deutschland.services.s1_title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.s1_desc | exp.de_deutschland.services.s1_desc |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.s2_title | exp.de_deutschland.services.s2_title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.s2_desc | exp.de_deutschland.services.s2_desc |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.s3_title | exp.de_deutschland.services.s3_title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.services.s3_desc | exp.de_deutschland.services.s3_desc |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.faq.title | exp.de_deutschland.faq.title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.cta.title | exp.de_deutschland.cta.title |
| nl | messages | 1 | exp.de_deutschland.cta.text | exp.de_deutschland.cta.text |