Translation
nl
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 80
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 3 | bruxelles.page_title | Textielpersonalisatie Brussel en Brabant | Beetee |
| nl | messages | 2 | bruxelles.meta.description | Textielpersonalisatie in Brussel en Brabant: DTF-bedrukking, flocking, snelle levering. Beetee, uw specialist gevestigd in Huizingen (20 km van Brussel). |
| nl | messages | 1 | nav.announce.aria | Aankondiging levering Europa |
| nl | messages | 1 | nav.announce.text | <strong>NIEUW</strong> — Beetee levert nu in Frankrijk, Nederland, Luxemburg & Duitsland. |
| nl | messages | 1 | nav.announce.cta | Bekijk de levertermijnen |
| nl | messages | 1 | nav.aria_main | Hoofdnavigatie |
| nl | messages | 3 | nav.logo_alt | Beetee merklogo |
| nl | messages | 2 | nav.sectors | Sectoren |
| nl | messages | 2 | nav.techniques | Technieken |
| nl | messages | 2 | nav.tarifs | TARIEVEN |
| nl | messages | 2 | nav.realisations_v2 | Realisaties |
| nl | messages | 2 | nav.blog | BLOG |
| nl | messages | 2 | nav.faq | FAQ |
| nl | messages | 2 | nav.about_v2 | Over ons |
| nl | messages | 2 | nav.contact | Contact |
| nl | messages | 1 | nav.lang.fr | Français |
| nl | messages | 1 | nav.lang.nl | Nederlands |
| nl | messages | 1 | nav.lang.en | English |
| nl | messages | 1 | nav.lang.de | Deutsch |
| nl | messages | 1 | nav.lang.es | Español |
| nl | messages | 5 | whatsapp.message | Hallo, ik wil graag een offerte voor textielpersonalisatie. |
| nl | messages | 2 | nav.quote | Offerte aanvragen |
| nl | messages | 1 | nav.menu_open | Menu openen |
| nl | messages | 1 | nav.menu_close | Menu sluiten |
| nl | messages | 1 | nav.lang.aria | Kies een taal |
| nl | messages | 1 | nav.main_v2 | Hoofdmenu |
| nl | messages | 1 | nav.services_legacy | Service-pagina's |
| nl | messages | 1 | nav.enterprises | BEDRIJVEN |
| nl | messages | 1 | nav.clubs | SPORTCLUBS |
| nl | messages | 1 | nav.events | VERENIGINGEN & EVENEMENTEN |
| nl | messages | 1 | nav.schools | SCHOLEN & GROEPEN |
| nl | messages | 1 | nav.wholesale | Grote series |
| nl | messages | 1 | nav.resellers | Wederverkopers & merken |
| nl | messages | 1 | nav.guide | VERGELIJKENDE GIDS |
| nl | messages | 2 | footer.zones_title | Leveringszones |
| nl | messages | 2 | footer.zone_bruxelles | Brussel |
| nl | messages | 2 | footer.zone_liege | Luik |
| nl | messages | 2 | footer.zone_anvers | Antwerpen |
| nl | messages | 2 | footer.zone_gand | Gent |
| nl | messages | 2 | footer.zone_namur | Namen |
| nl | messages | 2 | footer.zone_charleroi | Charleroi |
| nl | messages | 2 | footer.zone_mons | Bergen |
| nl | messages | 2 | footer.zone_tournai | Doornik |
| nl | messages | 2 | footer.zone_hasselt | Hasselt |
| nl | messages | 2 | footer.zone_luxembourg | Luxemburg |
| nl | messages | 2 | footer.zone_france | Frankrijk |
| nl | messages | 1 | bruxelles.hero.title | TEXTIELPERSONALISATIE<br>BRUSSEL. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.hero.subtitle | Levering binnen 24u in het Brussels Gewest. Offerte binnen 2u voor bedrijven, clubs en verenigingen. |
| nl | messages | 2 | bruxelles.cta.btn | OFFERTE AANVRAGEN |
| nl | messages | 1 | bruxelles.intro.title | Uw textielspecialist dicht bij Brussel |
| nl | messages | 1 | bruxelles.intro.text1 | Beetee is een <strong>textielpersonalisatieatelier</strong> gevestigd in Huizingen, in Vlaams-Brabant, op slechts <strong>20 kilometer van het centrum van Brussel</strong>. Wij bieden hoogwaardige <strong>DTF en flocking personalisatiediensten</strong> voor bedrijven, sportclubs, scholen en verenigingen in heel het Brussels Gewest en Brabant. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.intro.text2 | Of u nu gevestigd bent in <strong>Brussel, Anderlecht, Molenbeek, Vorst, Schaarbeek, Ukkel, Etterbeek of Watermaal-Bosvoorde</strong>, wij leveren rechtstreeks aan uw deur binnen 10 tot 15 werkdagen. Afhalen in ons atelier in Huizingen is ook mogelijk op afspraak. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.intro.text3 | Wij bedienen ook gemeenten in <strong>Waals-Brabant</strong>: Waterloo, Eigenbrakel, La Hulpe, Sint-Genesius-Rode, Overijse. En in <strong>Vlaams-Brabant</strong>: Halle, Lembeek, Dworp, Alsemberg, Beersel. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.title | Onze diensten voor Brussel en Brabant |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.dtf_title | DTF-bedrukking Brussel |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.dtf_desc | Hoge-resolutie digitale afdrukken, zonder kleurlimiet. Ideaal voor complexe logo's, foto's en creatieve ontwerpen. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.flock_title | Flocking Brussel |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.flock_desc | Personalisatie op thermoklevende vinyl voor teksten, nummers en eenvoudige logo's. Professionele en duurzame afwerking. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.delivery_title | Snelle levering in het Brussels Gewest |
| nl | messages | 1 | bruxelles.services.delivery_desc | Levering aan huis of kantoor in 10-15 werkdagen. Afhalen in Huizingen ook mogelijk. |
| nl | messages | 1 | bruxelles.map.title | Vind ons in Huizingen |
| nl | messages | 1 | bruxelles.map.address | G. Demeurslaan 69 B K1.01, 1654 Huizingen, België |
| nl | messages | 1 | bruxelles.cta.title | Textielproject in Brussel of Brabant? |
| nl | messages | 1 | bruxelles.cta.text | Neem contact met ons op via WhatsApp voor een gratis en persoonlijke offerte binnen 24 uur. |
| nl | messages | 1 | footer.tva | BTW: BE0783.619.943 |
| nl | messages | 1 | footer.address_title | Adres |
| nl | messages | 1 | footer.address | G. Demeurslaan 69 B K1.01,<br>1654 Huizingen |
| nl | messages | 1 | footer.about | Over ons |
| nl | messages | 1 | footer.realisations | Projecten |
| nl | messages | 1 | footer.blog | Blog |
| nl | messages | 1 | footer.legal_title | Juridisch |
| nl | messages | 1 | footer.refund_policy | Terugbetalingsbeleid |
| nl | messages | 1 | footer.sales_conditions | Algemene Verkoopvoorwaarden |
| nl | messages | 1 | footer.privacy_policy | Privacybeleid |
| nl | messages | 1 | footer.made_in | Made in Belgium · Levering Europa |
| nl | messages | 1 | footer.socials_aria | Beetee sociale netwerken |
| nl | messages | 1 | cookie.message | We gebruiken analytische cookies om het gebruik van onze website te meten. |
| nl | messages | 1 | cookie.policy_link | Meer info |
| nl | messages | 1 | cookie.accept | Accepteren |
| nl | messages | 1 | cookie.decline | Weigeren |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.