Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 168
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | index.page.title | Custom Textiles Belgium — DTF Printing & Flocking | Beetee |
| en | messages | 1 | index.meta.description | Beetee is your Belgian partner for textile customization for companies, sports events, festivals, and associations. DTF printing, custom design, and fast service for clothes that speak for you. |
| en | messages | 1 | index.meta.keywords | textile customization belgium, clothing printing brussels, corporate textile flocking, order custom textiles online, professional clothing marking, textile printing supplier, dtf printing belgium |
| en | messages | 1 | index.og.title | Beetee — Textile Customization in Belgium |
| en | messages | 1 | index.og.description | Personalized clothing for companies, sports events, festivals, and associations. Pro quality, DTF printing, custom design. |
| en | messages | 1 | index.twitter.title | Beetee — Textile Customization in Belgium |
| en | messages | 1 | index.twitter.description | Customized textiles for companies, sports, festivals, and associations. DTF, custom design, fast delivery. |
| en | messages | 2 | index.jsonld.description | Beetee is a Belgian textile customization workshop for companies, sports events, festivals, and associations. Specialist in DTF printing and custom design. |
| en | messages | 3 | faq.q1 | What types of clothing can you customize for an event? |
| en | messages | 3 | faq.a1 | We customize a wide range of textiles for all types of events: t-shirts, polos, sweatshirts, jackets, tote bags, caps, and staff uniforms. Whether for a festival, sports tournament, corporate seminar, or charity event, we adapt each creation to your image. |
| en | messages | 3 | faq.q2 | What textile customization techniques do you use? |
| en | messages | 3 | faq.a2 | We mainly use <strong>DTF (Direct-to-Film)</strong> technology, ideal for sharp, durable, and colorful prints, perfect for event textiles. We also offer <strong>vinyl cutting</strong> for certain specific items or effects. |
| en | messages | 3 | faq.q3 | What is the minimum order quantity for an event? |
| en | messages | 3 | faq.a3 | We accept orders <strong>from 1 piece</strong> for individuals, associations, companies, festivals and sports events. Rates become graduated from 10 identical units, with no hidden technical fees. The larger the quantity, the more advantageous the unit price becomes. |
| en | messages | 3 | faq.q4 | What are the production times for event clothing? |
| en | messages | 3 | faq.a4 | Our standard lead times are <strong>5 to 15 working days</strong> after design validation. In case of an urgent event (tournament, festival, trade show), we offer an <strong>express service</strong> with priority production. |
| en | messages | 3 | faq.q5 | Can I see a preview before production? |
| en | messages | 3 | faq.a5 | Yes, before any production, we provide you with a <strong>digital mockup</strong> of your personalized clothing. This allows you to visualize the final result and adjust graphic elements before validation. |
| en | messages | 3 | faq.q6 | Can I modify the design after validation? |
| en | messages | 3 | faq.a6 | Any modification after validation may involve an adjustment of deadlines and costs. We always recommend validating the final design before launching production, especially for events with a fixed date. |
| en | messages | 3 | faq.q7 | What types of clients use Beetee? |
| en | messages | 3 | faq.a7 | We collaborate with <strong>companies</strong> for their seminars and team building, <strong>sports clubs</strong> for their jerseys and tournaments, <strong>festivals and concerts</strong> for staff outfits and merchandise, as well as <strong>associations and charity events</strong> for their campaigns or solidarity walks. |
| en | messages | 3 | faq.q8 | Do you offer help with design creation? |
| en | messages | 3 | faq.a8 | Yes, our graphic team accompanies you to create a <strong>custom design</strong> consistent with your event. We help you choose colors, fonts, and logo placements for a professional and impactful result. |
| en | messages | 3 | faq.q9 | Do you deliver everywhere in Belgium? |
| en | messages | 3 | faq.a9 | Yes, we deliver throughout Belgium, directly to your company, club, concert hall, or event venue. Each order benefits from <strong>full tracking from production to delivery</strong>. |
| en | messages | 3 | faq.q10 | What payment methods are accepted? |
| en | messages | 3 | faq.a10 | We accept payments by <strong>bank transfer</strong> and <strong>credit card</strong>. For regular events or professional clients, we can establish <strong>customized billing conditions</strong>. |
| en | messages | 1 | hero.aria | Beetee introduction |
| en | messages | 1 | nav.announce.aria | Europe shipping announcement |
| en | messages | 1 | nav.announce.text | <strong>NEW</strong> — Beetee now ships to France, Netherlands, Luxembourg & Germany. |
| en | messages | 1 | nav.announce.cta | See lead times |
| en | messages | 1 | nav.aria_main | Main navigation |
| en | messages | 3 | nav.logo_alt | Beetee brand logo |
| en | messages | 2 | nav.sectors | Sectors |
| en | messages | 2 | nav.techniques | Techniques |
| en | messages | 2 | nav.tarifs | PRICING |
| en | messages | 2 | nav.realisations_v2 | Case studies |
| en | messages | 2 | nav.blog | BLOG |
| en | messages | 2 | nav.faq | FAQ |
| en | messages | 2 | nav.about_v2 | About |
| en | messages | 2 | nav.contact | Contact |
| en | messages | 1 | nav.lang.fr | Français |
| en | messages | 1 | nav.lang.nl | Nederlands |
| en | messages | 1 | nav.lang.en | English |
| en | messages | 1 | nav.lang.de | Deutsch |
| en | messages | 1 | nav.lang.es | Español |
| en | messages | 6 | whatsapp.message | Hello, I would like to get a quote for custom textile personalization. |
| en | messages | 2 | nav.quote | Request a quote |
| en | messages | 1 | nav.menu_open | Open menu |
| en | messages | 1 | nav.menu_close | Close menu |
| en | messages | 1 | nav.lang.aria | Choose your language |
| en | messages | 1 | nav.main_v2 | Main menu |
| en | messages | 1 | nav.services_legacy | Service pages |
| en | messages | 1 | nav.enterprises | COMPANIES |
| en | messages | 1 | nav.clubs | SPORTS CLUBS |
| en | messages | 1 | nav.events | ASSOCIATIONS & EVENTS |
| en | messages | 1 | nav.schools | SCHOOLS & COLLECTIVES |
| en | messages | 1 | nav.wholesale | Wholesale |
| en | messages | 1 | nav.resellers | Resellers & brands |
| en | messages | 1 | nav.guide | COMPARATIVE GUIDE |
| en | messages | 2 | footer.zones_title | Delivery zones |
| en | messages | 2 | footer.zone_bruxelles | Brussels |
| en | messages | 2 | footer.zone_liege | Liege |
| en | messages | 2 | footer.zone_anvers | Antwerp |
| en | messages | 2 | footer.zone_gand | Ghent |
| en | messages | 2 | footer.zone_namur | Namur |
| en | messages | 2 | footer.zone_charleroi | Charleroi |
| en | messages | 2 | footer.zone_mons | Mons |
| en | messages | 2 | footer.zone_tournai | Tournai |
| en | messages | 2 | footer.zone_hasselt | Hasselt |
| en | messages | 2 | footer.zone_luxembourg | Luxembourg |
| en | messages | 2 | footer.zone_france | France |
| en | messages | 1 | hero.eyebrow | DTF · Flocage · Custom design |
| en | messages | 1 | hero.title | PROFESSIONAL<br>TEXTILE BELGIUM. |
| en | messages | 1 | hero.subtitle | Professional textile customization for companies, sports events, festivals, and associations in Belgium. |
| en | messages | 1 | hero.cta | REQUEST A QUOTE |
| en | messages | 1 | hero.cta_secondary | View case studies |
| en | messages | 1 | hero.feature_1_title | 01 |
| en | messages | 1 | hero.feature_2_title | 02 |
| en | messages | 1 | hero.feature_3_title | 03 |
| en | messages | 1 | index.intro.text | Beetee is your specialist in textile personalization in Belgium. Based in Huizingen, in the heart of Flemish Brabant, we offer high-quality DTF printing and flocking for companies, sports clubs, festivals, associations and schools throughout the country. From t-shirts to hoodies, polos and jackets, each piece is crafted with care and delivered throughout Belgium — Brussels, Antwerp, Liège, Ghent, Namur and beyond. Request your free quote in seconds. |
| en | messages | 1 | index.services.eyebrow | Our services |
| en | messages | 1 | index.services.title | OUR SERVICES |
| en | messages | 1 | index.services.subtitle | Complete solutions adapted for companies, clubs, and festivals. |
| en | messages | 1 | alt.events_hoodie | Black personalized hoodie for events and festivals in Belgium |
| en | messages | 1 | index.badge.hoodies | HOODIES |
| en | messages | 1 | index.services.events_title | EVENTS & NON-PROFITS |
| en | messages | 1 | index.services.events_desc | Festivals, Parties, Volunteers. Create memories. |
| en | messages | 1 | alt.corporate_hoodie | Navy blue personalized hoodie for businesses and professionals |
| en | messages | 1 | index.badge.corporate | CORPORATE |
| en | messages | 1 | index.services.enterprises_title | COMPANIES |
| en | messages | 1 | index.services.enterprises_desc | Uniforms, client gifts, workwear. Pro image. |
| en | messages | 1 | alt.sport_jersey | Personalized football jersey for sports clubs in Belgium |
| en | messages | 1 | index.badge.sport | SPORT |
| en | messages | 1 | index.services.clubs_title | SPORTS CLUBS |
| en | messages | 1 | index.services.clubs_desc | Jerseys, Supporter Merch. Strong identity. |
| en | messages | 1 | alt.school_sweat | Personalized graduation sweatshirt for schools and students |
| en | messages | 1 | index.badge.school | SCHOOL |
| en | messages | 1 | index.services.schools_title | SCHOOLS |
| en | messages | 1 | index.services.schools_desc | Graduation hoodies, school trips. |
| en | messages | 1 | general.new | NEW |
| en | messages | 1 | europe.eyebrow | Shipping · Europe |
| en | messages | 1 | europe.title | Order from anywhere in Europe. |
| en | messages | 1 | europe.subtitle | Production in Huizingen, tracked shipping across Europe. Choose your country to see lead times and conditions. |
| en | messages | 1 | europe.tagline_be | Local production in Huizingen |
| en | messages | 1 | europe.row_delay | Estimated lead time |
| en | messages | 1 | europe.row_billing | Quote & invoicing |
| en | messages | 1 | europe.row_moq | Minimum order |
| en | messages | 1 | europe.cta | QUOTE FOR BELGIUM |
| en | messages | 1 | process.eyebrow | Our process |
| en | messages | 2 | process.title | YOUR PROJECT,<br>OUR MISSION. |
| en | messages | 1 | process.step_1_label | Brief |
| en | messages | 2 | process.step_1 | <strong>01. EXCHANGE</strong> — Understand your goals. |
| en | messages | 1 | process.step_2_label | Proposal |
| en | messages | 2 | process.step_2 | <strong>02. PROPOSAL</strong> — Clear design and quote. |
| en | messages | 1 | process.step_3_label | Validation |
| en | messages | 2 | process.step_3 | <strong>03. VALIDATION</strong> — Satisfaction guaranteed before production. |
| en | messages | 1 | process.step_4_label | Production |
| en | messages | 2 | process.step_4 | <strong>04. PRODUCTION</strong> — DTF and hand finishing. |
| en | messages | 1 | process.step_5_label | Delivery |
| en | messages | 2 | process.step_5 | <strong>05. DELIVERY</strong> — Fast and tracked. |
| en | messages | 1 | stats.countries | countries shipped to in Europe |
| en | messages | 1 | stats.moq | pieces min. / order |
| en | messages | 1 | stats.lead | production days |
| en | messages | 1 | stats.local | local production, Huizingen |
| en | messages | 1 | realisations.eyebrow | Case studies |
| en | messages | 1 | realisations.title | They trusted us. |
| en | messages | 2 | alt.padel_tshirt | Personalized t-shirt for padel club |
| en | messages | 2 | alt.out_of_office_tshirt | Personalized Out of Office t-shirt for business |
| en | messages | 2 | alt.official_staff_tshirt | Personalized Official Staff t-shirt for events |
| en | messages | 2 | alt.polo_apron | Personalized polo and apron for tea bar and restaurant |
| en | messages | 2 | alt.reading_club_tshirt | Personalized t-shirt for reading club |
| en | messages | 2 | alt.staff_tshirt | Personalized Staff t-shirt for team and volunteers |
| en | messages | 2 | testimonials.fabrice | They perfectly understood our needs for our team building. Impeccable result and deadlines met |
| en | messages | 2 | testimonials.fabrice_role | Fabrice M., recurring client |
| en | messages | 2 | testimonials.marie | We called on Beetee for our company seminar, and the result is impeccable. The personalized polos and tote bags were a real success with the participants. Fast service, top quality and clear communication from start to finish. |
| en | messages | 2 | testimonials.marie_role | Aude S., communications manager |
| en | messages | 2 | testimonials.melanie | We were looking for a local provider to produce custom textiles for our concert. Beetee exceeded our expectations — premium quality and ultra-fast production! |
| en | messages | 2 | testimonials.melanie_role | Roberto L., production manager |
| en | messages | 2 | testimonials.nicolas | Local service, top quality and smooth communication. Beetee is textile personalization made in Belgium as we like it! |
| en | messages | 2 | testimonials.nicolas_role | Mehdi B., recurring client |
| en | messages | 2 | testimonials.lina | Very satisfied with the result! The DTF prints are sharp and durable. I will call on Beetee again without hesitation for our next events. |
| en | messages | 2 | testimonials.lina_role | Jenny E., event manager |
| en | messages | 1 | faq.title | Frequently asked questions |
| en | messages | 1 | cta_final.title | Ready to launch<br>your project? |
| en | messages | 1 | cta_final.subtitle | An event, a team, a brand to dress — in Belgium or elsewhere in Europe. Let's talk. |
| en | messages | 1 | cta_final.cta | Request a quote |
| en | messages | 1 | alt.workshop | Textile personalization workshop and DTF printing in Belgium |
| en | messages | 1 | process.subtitle | Use our simple and effective process to turn your ideas into professional textile creations. |
| en | messages | 1 | process.cta | START THE PROJECT |
| en | messages | 1 | general.realisations | OUR WORK |
| en | messages | 1 | footer.tva | VAT: BE0783.619.943 |
| en | messages | 1 | footer.address_title | Address |
| en | messages | 1 | footer.address | G. Demeurslaan 69 B K1.01,<br>1654 Huizingen |
| en | messages | 1 | footer.about | About |
| en | messages | 1 | footer.realisations | Case studies |
| en | messages | 1 | footer.blog | Blog |
| en | messages | 1 | footer.legal_title | Legal |
| en | messages | 1 | footer.refund_policy | Refund Policy |
| en | messages | 1 | footer.sales_conditions | General Terms of Sale |
| en | messages | 1 | footer.privacy_policy | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | footer.made_in | Made in Belgium · Ships in EU |
| en | messages | 1 | footer.socials_aria | Beetee social networks |
| en | messages | 1 | cookie.message | We use analytics cookies to measure our website audience. |
| en | messages | 1 | cookie.policy_link | Learn more |
| en | messages | 1 | cookie.accept | Accept |
| en | messages | 1 | cookie.decline | Decline |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.